We talk a lot in English classes; during the live training and the workshops. Subjects are wide reaching and mind expanding and include daily life as well as business. Football is the subject of the month. We at HolderMorrin have various levels of Football Knowledge and we are all experts of course! But why should you let a lack of knowledge spoil your enjoyment of a good game? Here are some words and phrases that any football fan could appreciate.

EU Championship

  • Group phase – Gruppenphase
  • Knockout stage or last 16 – Achtelfinale
  • Quarter finals – Viertelfinale
  • Semi finals – Halbfinale
  • The final – das Finale

The players – die Spieler

  • The strip – die Fußballkleidung
  • The (goal–) keeper – der Torschütze
  • The top scorer – der Torschützenkönig
  • The defender – der Verteidiger
  • The midfielder – der Mittelfeldspieler
  • The striker – der Stürmer
  • The referee (ref) – Schiedsrichter (Schiri)
  • The linesman – Linienrichter

The game – das Spiel

  • Kick-off – Anstoß
  • Half time – Halbzeit
  • Injury time/stoppage time – Nachspielzeit
  • The final whistle – Der Abpfiff
  • Extra time – Verlängerung
  • The corner – der Eckball
  • The header – der Kopfball
  • The foul – das Foul
  • The free kick – der Freistoß
  • The penalty – der Elfmeter
  • The result – das Ergebnis
  • One – nil – eins – null

Some expressions – ein paar Redensarten

  • To play a blinder – hervorragend spielen
  • To concede a goal – ein Gegentor kassieren
  • The stats! – Statistiken
  • Man of the match – bester Spieler
  • To dominate the game – das Spiel beherrschen
  • To talk with your hand over your mouth – what all the players do these days so that we cannot see what they are saying! – die Hände vor den Mund halten – was alle Spieler heutzutage machen, so dass wir nicht sehen können, was sie sagen!
  • Spain will be facing Italy in the knockout round. – Spanien wird Italien in der K.O. Runde begegnen.
  • And now it’s time for the kick–off. – Und jetzt wird’s Zeit für den Anstoß.